Sì!
Questo è grande.
non posso mangiare alcun cibo Ma le bevande vanno senza problemi Insegnami come eliminare il gruppo Pyunsoo, maestro.
Non ti ho mai fatto il mio allievo.
Prego, dimmi come togliere...
Dae Mok.
Sciocco.
Ancora non ti rendi conto...
che se agisci in modo scorretto, più persone moriranno.
Cosa devo fare allora?
Voglio sconfiggere Dae Mok senza sacrificare...
qualsiasi altra vita.
Farò qualsiasi cosa, quindi per favore dimmi come.
non...
fare qualsiasi cosa.
Non fino a che non ti rendi conto da soli che cosa è che devi fare, non...
Non fare niente.
Ga Eun.
Ciao, Capo.
"La figlia di un condannato".
Deve essere un peso pesante da sopportare.
non ho sentito un solo parente...
ha fatto un passo avanti per aiutarti.
Le persone qui sono la mia famiglia e gli amici.
Non ti preoccupare di me.
Mi piace qui.
Intendiamo creare un mercato qui e vendere merci.
Posso aiutare in qualsiasi modo?
Farò tutto quello che posso fare per aiutarti.
In realtà,
C'è un modo per entrare nel palazzo?
- Il palazzo? - Beh...
Beh...
Vorrei vendere piante medicinali agli eunuchi.
Capisco.
Continuerò a esaminarla anche se ci vuole un po 'di tempo.
Grazie mille.
dove sono io?
Ciao, lì.
Perché mi hai chiamato qui?
Vedete che la corsa in ginocchio?
Sì.
Prendi con lui e lo usi.
Dove potrei usare un debole come lui?
Ovviamente non sarà altro che un peso.
È più utile di quello che appare, quindi prova a insegnargli.
Non ultime due settimane e scapperà.
Come circa...
facciamo una scommessa?
Perché, ciao.
Ciao.
- Ciao. - Ciao.
Ciao, lì.
Chi è lui?
Egli è un peso che il Maestro Woo Bo mi ha posto.
- un peso? - Un peso?
Perché non li saluti?
Ciao.
Si punta. Come ti chiami?
non lo faccio...
hanno uno.
Allora ti chiameremo "Burden", okay?
Dare un lavoro.
- Sì, maestro. - Sì maestro.
Vediamo.
Sei così bella. Puoi anche fare qualcosa?
Sono così preoccupato.
Qui. Asciugare i pesci.
Asciugare bene.
Vai con lui. Vivere come venditore e diventare più forti.
Che cosa...
vuoi dire?
I Peddlers hanno un forte senso di organizzazione.
Se raccogliete tutti i fornitori...
e ristoratori situati in tutta Joseon,
deve essere presente oltre 300.000 membri.
Se è possibile utilizzare con saggezza questa organizzazione,
sarai proprietario della migliore fonte di informazioni e di trasporto a Joseon.
Vuoi dire...
dovrei usare quel potere per opporsi a Dae Mok?
Ottenere la fiducia dell'organizzazione dei venditori,
e lavorare sodo per farli guadagnare.
Poi i venditori saranno il tuo sostegno in cambio.
fai attenzione.
Affretta.
- Affretta. - Fretta.
Attento.
- Cosa? - Come potrebbe essere questo...? - Come potrebbe accadere questo? - Maestro.
Spiacente.
Cosa potremmo fare per questo?
I percorsi sono pericolosi. È comune che un peddler cada alla sua morte.
Io non farò nulla a lui.
- Mio sorriso. - Calmati.
Il mio povero...
Maestro, potrei avere il mio salario prima?
per cosa? Lo farai donare?
Sì. Non è molto, ma vorrei che tenesse un corretto funerale...
Fermate le nonsense e tornate al lavoro.
Cosa intendi dire?
Allora ti aiuterai ogni volta?
Come stai aiutando tutti?
Prendi la tassa di mercato dai commercianti.
- Tassa di mercato? - Quando finiscono le loro vendite,
calcolano come hanno fatto per il giorno e pagano il loro utilizzo.
Poi si riuniscono e bevono insieme una bevanda.
Mi scusi. La quota di mercato...
quale tariffa di mercato? Io non vendiamo proprio in primo luogo.
Ma si dice che devi pagare per...
Non possono passare un giorno? Sul serio.
Grazie.
1, 2, 3.
Prendi questo e ti conduca una grande vita, tu scatti.
Tassa di mercato, per favore.
- Deve essere difficile per te. - Affatto.
Tassa di mercato...
Questo è tutto!
- Vieni. - Lasciami andare.
Non possiamo aiutare quella donna con questi soldi?
Che scroscio. Lasciami andare.
Hai detto che è il motto dei peddlers per aiutarsi reciprocamente in difficoltà.
Come posso aiutare ogni singolo di loro?
Questo è il mio punto.
Teniamo questo denaro invece di usarlo per le bevande.
Poi possiamo aiutarli ogni volta.
Tu sei punk.
Per favore questa volta.
Facciamo questo solo una volta.
Aiuteremo questa donna questa volta, e quando qualcuno di noi diventa ferito o muore,
usiamo il resto.
Tu piccolo...
Hai detto che i peddlers sono tenuti a morire sulla strada.
Ciò significa che ci sarà un giorno.
- Destra. - Ha ragione lui.
- Destra. - Qualunque cosa.
Prendi lui e il denaro proprio in questo istante.
- Sì. - Sì.
Bontà.
Sei pronto?
- Sì. - Andiamo.
Il tempo è così bello.
Siamo riusciti a fare il funerale con i soldi che hai donato.
Grazie mille.
Non era niente.
Non era tutto me. Tutti hanno tagliato un po '.
Grazie mille.
Dovresti essere grato al nostro membro più giovane.
Grazie.
Grazie mille.
Questo significa...
Sono stato aggiornato da un peso al membro più giovane?
Andiamo.
Sì, maestro.
(5 anni dopo)
Mi scusi.
Spiacente.
Kko Mool.
Non hai ancora Chun Soo?
Dovresti dimenticare...
il tuo primo amore e provare ad incontrare qualcun altro.
Tu sei piccolo rosa.
Affrettatevi e venite.
Mamma. Pensi di nuovo a Sun?
Cosa? Gosh, ero appena fuori di esso.
Lo farò.
va bene. Io lo farò.
mi manca il sole.
Perché ti manchi quel fratello freddo?
Non lo lascerò mai lasciare se ritorna.
Allora perché lasci sempre il cancello davanti?
Quello è...
Questo è nel caso in cui non possa entrare...
a causa della porta bloccata.
solo nel caso in cui va di nuovo via.
tua Altezza.
Si prega di revocare il tuo ordine per prendere la reggenza.
- Si prega di revocare il tuo ordine. - Si prega di revocare il tuo ordine.
tua Altezza.
Sua Maestà è già un adulto.
Tuttavia, non hai ancora smesso di prendere la reggenza.
Non sappiamo quale sia la tua intenzione.
Si prega di interrompere la tua reggenza il più presto possibile.
- Per favore, la tua Altezza. - Per favore, la tua Altezza.
Si prega di revocare la tua decisione.
- Si prega di revocare la tua decisione. - Si prega di revocare la tua decisione.
Capo Segretario Generale.
Consegnare il sigillo del re a Sua Maestà.
Sì, la tua Altezza.
Congratulazioni, Maestà.
Con questo, sei diventato il vero imperatore di questa nazione.
Congratulazioni, Maestà.
- Congratulazioni, tua maestà. - Congratulazioni, tua maestà.
Richiedi i soldi che l'Ufficio ha prestato ai soggetti...
essere rimborsati tutti in una volta.
Tutto in una volta?
Potrebbe portare ad una perdita della fiducia che l'Ufficio ha costruito finora.
Non è solo l'Ufficio di approvvigionamento idrico.
Include tutti voi...
nel gruppo Pyunsoo.
Maestro Dae Mok. 15 giorni sono troppo stretti.
Che cosa facciamo se li chiediamo i soldi...
e si rifiutano di pagare?
a coloro che non sono in grado di pagare,
richiedere una garanzia.
Capo dell'Ufficio di approvvigionamento idrico.
Sì, maestro.
Richiedere ai debitori di pagare in contanti se possibile.
Il gruppo Pyunsoo...
non è spendere uno di quei soldi...
fino a quando non faccio un ordine. Capisci?
Vuoi che noi manteniamo i soldi...
si è nascosto da qualche parte?
Perché dovremmo...
Lo farò.
Vieni e ha un assaggio di questo.
La mia sorella grande ha fatto questo medicinale.
Prendi e curerà completamente la tua malattia.
- cosa vogliono? - Perché sono qui?
Resta qui.
- Lasciami vedere... - cara.
Tutti in questo elenco...
ha 15 giorni per rimborsare i soldi che devono il Bureau of Water Supply.
È necessario...
attenersi alla scadenza di 15 giorni.
Perché? Perché ora?
Perché dobbiamo rimborsare tutti i nostri debiti...
immediatamente e in breve tempo?
Questa non è una cosa del tuo business.
Mettere in alto dove tutti possono vedere.
Controlla il tuo nome e l'importo.
Non commettere errori.
- È troppo da rimborsare. - Oh no...
- La mia bontà. - Il tuo nome è lassù.
Sono ormai rovinato per sicuro.
Dove posso ottenere questo denaro in ben 15 giorni?
Mia signora.
Siamo laggiù?
Sì, siamo.
Cosa dobbiamo fare?
Dove possiamo ottenere quei soldi in 15 giorni?
Anche i mercanti chiedono di pagarli indietro.
Cosa dobbiamo fare ora?
Perché tutti lo fanno così improvvisamente?
L'Ufficio di approvvigionamento idrico e i commercianti!
Se dobbiamo restituirli contemporaneamente,
finiremo per strada!
- Cosa dobbiamo fare? - Non possiamo sopravvivere.
Bontà.
Mamma.
Vai avanti.
Smash tutto!
- Sì, maestro. - Sì maestro.
Oh cara, no.
Perché lo fai?
Oh, mia bontà.
Non hai pagato quello che dovete all'Ufficio di approvvigionamento idrico.
Ora possiediamo la tua stalla.
Vuoti il posto!
- Sì, maestro. - No! Non puoi farlo!
Oh caro...
Mamma.
Non farlo. Non puoi farlo a me!
Se non rimborsate i tuoi debiti entro 15 giorni,
questo succederà a te.
Capisci?
La mia signora...
No, no... Maestro...
- Maestro, no! Smettila! - Stai bene?
Per favore... Maestro...
Il mio negozio...
Abbiamo trasformato un campo sterile in un mercato fiorente,
e stiamo finalmente vivendo.
Come osano pensare che possano prendere i nostri negozi da noi?
Il venditore principale che hai citato una volta...
Può risolvere anche questioni come questa?
Chi è questo capo venditore? È lui ricco?
Non è che sia ricco.
Allora cosa?
Lasciatemi dire del nostro principale venditore.
lui conosce tutto... e risolverà qualsiasi tuo problema.
Egli è stato raccomandato da...
tutti e otto i leader dell'organizzazione dei commercianti.
Hai detto che fa qualcosa finché è morale,
e che fa parte degli impotenti e dei poveri.
- È vero. - Per quello che in cambio?
Egli deve chiedere qualcosa in cambio dei suoi servizi.
Lo fa.
Completa e assoluta fiducia e lealtà.
È tutto ciò che chiede?
Non è così semplice.
Se lo lascerai, gli spiriti ti puniranno.
- È vero? - Cosa dovremmo fare?
Vorrei incontrare il tuo capo venditore.
Kko Mool. Kko Mool.
Nonno!
Si piccola cosa.
Lei è diventato più brutto da quando ti ho visto l'ultima volta.
I tuoi capelli sono diventati più bianchi da quando ti ho visto l'ultima volta.
Tu sei più vecchio.
Hai una lingua tagliente.
- Ciao, maestro. - Ciao.
Dove è Ga Eun?
È andata a Icheon.
per cosa?
per incontrare il negoziante principale.
Chi incontra chi?
Lady Han andò a vedere il principale venditore.
Il destino li ha riuniti di nuovo?
Lasciamo riposare.
Dobbiamo camminare più velocemente se vogliamo raggiungere il villaggio successivo prima...
Possiamo fare una breve pausa.
Mi dispiace tanto che sto rallentando.
Sappiamo cosa stai facendo per aiutare le persone dal mercato.
Siamo a mezz'ora di distanza a piedi.
Ehi, guarda laggiù.
Dobbiamo riposarci?
Sì.
Puoi gestire?
Sì.
- Andiamo. - Va bene.
Questo è rame.
Penso che il gruppo Pyunsoo sia qualcosa.
Fermati!
Perché stai facendo questo a noi?
Cosa sta succedendo? Perché stai facendo questo?
Oh cara, la mia bontà.
Ga... Ga Eun?
(L'imperatore)
Vai avanti. Deal con loro rapidamente.
Hai voluto risparmiare e dare la tua vita in cambio?
Conoscere la tua vita non è nelle tue mani?
io... mi dispiace.
perdonami.
Ci incontriamo ancora, ma lei non mi riconosce.
Che grande sollievo.
Egli è il principale negoziante?
Sai chi sono?
Sì.
Tu sei qualcuno che mi manca con tutto il cuore.